Tự luận

a (trang 4 sách giáo khoa tiếng Anh 10) Listen to Sam talk about doing chores. Who does more chores, Sam or his sister, Alice? (Nghe Sam nói về làm việc nhà. Ai làm nhiều việc hơn, Sam hay em gái anh ấy, Alice?)

Lời giải:

1. Sam

Nội dung bài nghe:

Lisa: Hey, Sam. How’s it going?

Sam: Hi, Lisa. I’m great. How are you doing?

Lisa: I’m fine. Hey, what’s that?

Sam: Oh, my mom makes me a schedule every week with all the chores I have to do.

Lisa: Why?

Sam: Well, she’s pretty busy. She cooks, and my dad does the shopping. So, my sister and I try to help out around the house.

Lisa: Oh, that’s so nice! What chores do you do?

Sam: I vacuum the living room, and I do the dishes.

Lisa: How often do you vacuum the living room?

Sam: Three times a week.

Lisa: And how often do you do the dishes?

Sam: Every morning, after breakfast.

Lisa: Do you do anything else?

Sam: Oh, yeah. I put away my clothes when my mom does the laundry. That’s twice a week on Wednesdays and Saturdays.

Lisa: What chores does your sister do?

Sam: Alice tidies her bedroom every day. She’s very messy.

Lisa: Oh, is that all?

Sam: Well, sometimes she dusts the furniture. Maybe once or twice a month. She hates doing chores.

Lisa: How about you? Do you like doing chores?

Sam: Not really, but it’s good to help my mom.

Hướng dẫn dịch:

Lisa: Này, Sam. Bạn ổn không?

Sam: Chào, Lisa. Tôi ổn. Bạn khỏe không?

Lisa: Tôi ổn. Ê, đó là gì?

Sam: Ồ, mẹ tôi lập cho tôi một lịch trình hàng tuần với tất cả những việc nhà tôi phải làm.

Lisa: Tại sao?

Sam: Chà, cô ấy khá bận. Cô ấy nấu ăn, và bố tôi mua sắm. Vì vậy, em gái tôi và tôi cố gắng giúp đỡ xung quanh nhà.

Lisa: Ồ, hay quá! Bạn làm những công việc gì?

Sam: Tôi hút bụi phòng khách và rửa bát đĩa.

Lisa: Bạn thường hút bụi phòng khách như thế nào?

Sam: Ba ​​lần một tuần.

Lisa: Và bạn thường làm các món ăn như thế nào?

Sam: Mỗi sáng, sau khi ăn sáng.

Lisa: Bạn còn làm gì nữa không?

Sam: Ồ, vâng. Tôi cất quần áo khi mẹ tôi giặt giũ. Đó là hai lần một tuần vào các ngày Thứ Tư và Thứ Bảy.

Lisa: Em gái của bạn làm việc gì?

Sam: Alice dọn phòng ngủ mỗi ngày. Cô ấy rất bừa bộn.

Lisa: Ồ, vậy thôi à?

Sam: Chà, đôi khi cô ấy phủi bụi đồ đạc. Có thể một hoặc hai lần một tháng. Cô ấy ghét làm việc nhà.

Lisa: Còn bạn thì sao? Bạn có thích làm việc nhà không?

Sam: Không hẳn, nhưng giúp được mẹ thì rất tốt