Giải SBT Tiếng Anh 11 trang 75, 76 Unit 8 Writing - Global Success

1. Taking part-time jobs can help secondary school students earn extra pocket money.

2. The money teenagers earn can be used to buy some of the things they need or want.

3. Having part-time jobs forces teenagers to (learn how to) manage their time better.

4. Students have to work and study more efficiently.

5. Students have to be better at using their time./Students have to be better at time management.

6. Interaction with different people can help teenagers develop communication skills.

7. Students can become familiar with cultural differences in the workplace.

8. A teenager can gain work experience by having a part-time job.

Hướng dẫn dịch:

1. Đi làm thêm có thể giúp học sinh cấp 2 kiếm thêm tiền tiêu vặt.

2. Số tiền mà thanh thiếu niên kiếm được có thể được sử dụng để mua một số thứ chúng cần hoặc muốn.

3. Có công việc bán thời gian buộc thanh thiếu niên phải (học cách) quản lý thời gian của mình tốt hơn.

4. Học sinh phải làm việc và học tập hiệu quả hơn.

5. Sinh viên phải sử dụng thời gian tốt hơn./ Sinh viên phải quản lý thời gian tốt hơn.

6. Tương tác với những người khác nhau có thể giúp thanh thiếu niên phát triển kỹ năng giao tiếp.

7. Học sinh có thể làm quen với sự khác biệt về văn hóa tại nơi làm việc.

8. Một thiếu niên có thể tích lũy kinh nghiệm làm việc bằng cách đi làm thêm.

1. Secondary school students who take part-time jobs may become tired and stressed.

2. Teens who work are often very busy and have less time to rest and study.

3. Teenagers who work and study at the same time may not get enough sleep.

4. A lack of sleep can cause tiredness and illnesses, such as the common cold or the flu.

5. When exams get nearer, working teens may feel more stressed because of the need to study.

6. Working teens may not be able to get good grades if they fail to balance work and study.

7. Working students should keep in mind that studying always comes first.

8. Part-time jobs may force students to ignore their studies and drop out of school.

Hướng dẫn dịch:

1. Học sinh cấp 2 đi làm thêm có thể trở nên mệt mỏi và căng thẳng.

2. Thanh thiếu niên đi làm thường rất bận rộn, ít có thời gian nghỉ ngơi và học tập.

3. Thanh thiếu niên làm việc và học tập cùng một lúc có thể không ngủ đủ giấc.

4. Thiếu ngủ có thể gây ra mệt mỏi và bệnh tật, chẳng hạn như cảm lạnh thông thường hoặc cúm.

5. Khi các kỳ thi đến gần, thanh thiếu niên đi làm có thể cảm thấy căng thẳng hơn vì phải học.

6. Thanh thiếu niên đi làm có thể không đạt được điểm cao nếu họ không cân bằng giữa công việc và học tập.

7. Sinh viên đã đi làm nên ghi nhớ rằng việc học luôn đi đầu.

8. Công việc bán thời gian có thể khiến sinh viên lơ là việc học và bỏ học.

Gợi ý:

Pros and cons of teens getting part-time jobs

Teenagers may want to work part-time while still in school. Let's look at the pros and cons of teens having part-time jobs.

First, a part-time job provides extra pocket money. Students can use it to buy some of the things they need or want. Secondly, they can learn to manage their time better. They will have to be more efficient and make better use of their time. Finally, they can develop their communication skills by interacting with different people and become aware of cultural differences in the workplace.

On the other hand, working teens may become tired and stressed as they will have less time to rest and study. When working and studying at the same time, they may not get enough sleep, which can cause tiredness and more illnesses, such as the common cold and the flu. So, if teenagers fail to balance work and study, they may not be able to get good grades or may even drop out of school.

In conclusion, teenagers should be aware of both the pros and cons of working part-time. Studying should always come first as poor grades or dropping out of school will affect their future.

Hướng dẫn dịch:

Ưu và nhược điểm của thanh thiếu niên nhận công việc bán thời gian

Thanh thiếu niên có thể muốn làm việc bán thời gian khi còn đi học. Hãy xem xét những ưu và nhược điểm của việc thanh thiếu niên có công việc bán thời gian.

Đầu tiên, một công việc bán thời gian cung cấp thêm tiền tiêu vặt. Học sinh có thể sử dụng nó để mua một số thứ họ cần hoặc muốn. Thứ hai, họ có thể học cách quản lý thời gian tốt hơn. Họ sẽ phải làm việc hiệu quả hơn và tận dụng thời gian tốt hơn. Cuối cùng, họ có thể phát triển kỹ năng giao tiếp bằng cách tương tác với những người khác nhau và nhận thức được sự khác biệt về văn hóa tại nơi làm việc.

Mặt khác, thanh thiếu niên đang đi làm có thể trở nên mệt mỏi và căng thẳng vì họ sẽ có ít thời gian hơn để nghỉ ngơi và học tập. Khi làm việc và học tập cùng một lúc, họ có thể không ngủ đủ giấc, điều này có thể gây ra mệt mỏi và nhiều bệnh tật hơn, chẳng hạn như cảm lạnh thông thường và cúm. Vì vậy, nếu thanh thiếu niên không cân bằng giữa công việc và học tập, họ có thể không đạt được điểm cao hoặc thậm chí có thể bỏ học.

Tóm lại, thanh thiếu niên nên nhận thức được cả ưu và nhược điểm của việc làm bán thời gian. Việc học phải luôn được đặt lên hàng đầu vì điểm kém, bỏ học sẽ ảnh hưởng đến tương lai của các em.